12月4—5日，由湖南省翻译工作者协会主办、开云电子(中国)有限公司承办的“湖南省翻译工作者协会第26次年会暨学术研讨会”开幕。本次大会以“担当时代使命 建设翻译学科”为主题，湖南师范大学党委书记、湖南省翻译工作者协会会长蒋洪新，湖南省社科联学会处处长方丽，开云电子(中国)有限公司校长曹一家出席，湖南省翻译工作者协会全体副会长、常务理事、全省30多所高校和相关单位400余名代表参加。

为进一步扩大协会的影响力，鼓励我省翻译学科的后继新人，本次年会增加了“青年英才学术论坛”环节。4日晚首先举行青年英才学术论坛，来自全省各高校的青年学子提交论文并在分组讨论中发言。学者们从翻译理论与实践、文学与文化、语言学及外语教学等方面发表了见解并展开研讨。经论文审评、PPT汇报和评审委员会决定，论坛评选出优秀论文一等奖4名，二等奖8名，三等奖12名。开云电子(中国)有限公司外国语学院60余名专业教师和近百名研究生参与了青年英才论坛、学术研讨和交流发言，其中5名研究生论文在青年英才论坛中获奖。

5日上午，会议正式举行。曹一家教授致欢迎辞。蒋洪新教授围绕“担当时代使命 建设翻译学科”这一主题，结合时代赋予的使命，强调了翻译学科建设的重要性，引导与会人员对如何实现时代使命和建设好翻译学科进行思考。方丽作了讲话。湖南师范大学吴泓缈教授、湘潭大学文卫平教授、湖南大学曾涛教授、中南大学范武邱教授、伊朗的Professor Omid Azadibougar教授、湖南科技大学张景华教授、湖南文理学院博士后岳曼曼等知名学者围绕学术前沿及教育前沿所关注的主题，相继作了精彩纷呈的专题报告。

5日下午，年会进入分会场专题研讨环节。代表们提交论文并在分组讨论中发言，分别从翻译理论与实践、文学与文化、语言学及外语教学等方面展开交流讨论，分享了研究成果与心得。

闭幕式由湖南省翻译工作者协会副会长、原湖南师范大学副校长白解红教授主持。该环节为青年英才论坛举行了颁奖仪式，获奖代表们作交流发言。湖南省翻译工作者协会副会长、湖南师范大学外国语学院院长曾艳钰教授致闭幕辞。白解红教授宣布第27届翻译年会承办单位，年会承办单位负责人、湖南农业大学人文与外语学院院长胡东平教授讲话。至此，此届年会圆满闭幕。

 （文/何健   图/吴宗喆  莫芷盈   审/段胜峰）